Violent Kiss
狠狠的吻
I can't keep pacing
我無法再悠哉走著
I need your blood tonight
今晚我需要你的鮮血
(You're so far from me)
(你和我相隔好遠)
And I'm so weak inside
可我的內心無比脆弱
Come fly to me, I'll show you what it's like
趕快飛向我, 我要告訴你這是什麼感覺
(When the full moon shines)
(當滿月璀璨閃耀著)
We'll stop hearts together
我們將不再心心相映
When we're conjoined at the lips
當我們雙唇相連, 結合在一起
I feel alive, I feel undead
我感覺強烈活著, 我感覺生命無盡
Pumping new life through these veins
新生命不斷注入血脈中
Holding onto the finest thread
拚命保住珍貴的一絲線
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
I promise pain will pass you silently
我保證痛苦會輕輕的拂過你
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
With your neck, I'll kiss you violently
對著你的頸子, 我要狠狠的親吻你
To kiss my lips will leave you cold tonight
親吻我的唇, 會讓你今晚感到寒冷
(You'll need my blood)
(你需要我的鮮血)
And I'll devote my life
而我將奉獻我的生命
Come fly to me, I'll show you what it's like
趕快飛向我, 我要告訴你這是什麼感覺
(When the full moon shines)
(當滿月璀璨閃耀著)
We'll stop hearts together
我們將不再心心相映
It's just like me to attach affection to a second chance
這就像是我, 將愛情視為第二次機會
So pull me any closer and I can tell you how it ends
所以將我拉近一點, 我告訴你該怎麼讓它終結
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
I promise pain will pass you silently
我保證痛苦會輕輕的拂過你
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
With your neck, I'll kiss you violently
對著你的頸子, 我要狠狠的親吻你
Pull away from this embrace before it's too late
趕快脫離這個擁抱, 以免太遲
Pull away from this embrace before...
趕快脫離這個擁抱...
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
I promise pain will pass you silently
我保證痛苦會輕輕的拂過你
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
With your neck, I'll kiss you violently
對著你的頸子, 我要狠狠的親吻你
Pull away from this embrace before it's too late
趕快脫離這個擁抱, 以免太遲
狠狠的吻
I can't keep pacing
我無法再悠哉走著
I need your blood tonight
今晚我需要你的鮮血
(You're so far from me)
(你和我相隔好遠)
And I'm so weak inside
可我的內心無比脆弱
Come fly to me, I'll show you what it's like
趕快飛向我, 我要告訴你這是什麼感覺
(When the full moon shines)
(當滿月璀璨閃耀著)
We'll stop hearts together
我們將不再心心相映
When we're conjoined at the lips
當我們雙唇相連, 結合在一起
I feel alive, I feel undead
我感覺強烈活著, 我感覺生命無盡
Pumping new life through these veins
新生命不斷注入血脈中
Holding onto the finest thread
拚命保住珍貴的一絲線
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
I promise pain will pass you silently
我保證痛苦會輕輕的拂過你
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
With your neck, I'll kiss you violently
對著你的頸子, 我要狠狠的親吻你
To kiss my lips will leave you cold tonight
親吻我的唇, 會讓你今晚感到寒冷
(You'll need my blood)
(你需要我的鮮血)
And I'll devote my life
而我將奉獻我的生命
Come fly to me, I'll show you what it's like
趕快飛向我, 我要告訴你這是什麼感覺
(When the full moon shines)
(當滿月璀璨閃耀著)
We'll stop hearts together
我們將不再心心相映
It's just like me to attach affection to a second chance
這就像是我, 將愛情視為第二次機會
So pull me any closer and I can tell you how it ends
所以將我拉近一點, 我告訴你該怎麼讓它終結
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
I promise pain will pass you silently
我保證痛苦會輕輕的拂過你
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
With your neck, I'll kiss you violently
對著你的頸子, 我要狠狠的親吻你
Pull away from this embrace before it's too late
趕快脫離這個擁抱, 以免太遲
Pull away from this embrace before...
趕快脫離這個擁抱...
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
I promise pain will pass you silently
我保證痛苦會輕輕的拂過你
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
抓住我的手, 緊緊的握著它 (不要放開)
With your neck, I'll kiss you violently
對著你的頸子, 我要狠狠的親吻你
Pull away from this embrace before it's too late
趕快脫離這個擁抱, 以免太遲
留言
張貼留言