The Agonist - Born Dead; Buried Alive Lyrics

Born Dead; Buried Alive
死亡呼喚


The bloodline traces back to the past from whence the first real Christians came
這血緣可以追溯到過去初代基督教徒們的發源地

The racist procreation remains in every Goddamned rally, riot and rage
嚴禁異族通婚的歧視依舊存留在每個該死的集會, 混亂與狂熱運動

Eternal damnation divided by nation, fighting for land, language and souls
各族劃分無盡的災難, 為了土地, 語言文字和人心而爭戰

A kick to the face of pride
踢了傲慢的嘴臉一腳

Leave hypnotic control behind
將催眠控制拋在後頭

How is it that even now, to this day
直至今天, 究竟現在是如何?

This potion we're born with still runs through our veins
這服伴隨我們出生的藥劑仍舊灌輸我們的血脈嗎?

Still runs through our veins
仍舊灌輸我們的血脈嗎?

Still runs through our veins
仍舊灌輸我們的血脈嗎?

Brainwash young minds
對青年們洗腦

They will learn what you teach; practice what you preach
他們將學會你所傳授; 實現你宗旨

Brainwash young minds
對青年們洗腦

Breed corruption
孵化出腐敗風氣

Didn't you expect when you bulit your empire on pillars of cadavers
難道你從未預料你建立了以屍首堆疊而成的江山之時

(Genocide yields power
種族屠殺臣服力量腳下

You bulit your empire on murder)
你用謀殺手段建立了你的江山

that it would corrode with time?
這般血腥的帝國會逐漸崩壞嗎?

Say, how do you justify
說! 你如何實現

Systematic eradication of the diversity, the foundation, of all humanity?
有條不紊的剷除異己, 剷除根本, 剷除所有人類?

Say how do you justify
說! 你如何實現

Putting words in my mouth, blood on my hands, hate in my heart?
控制我的思想, 血染我的雙手, 仇恨充斥我的內心?

Say how do you justify
說! 你如何實現

Putting words in my mouth, blood on my hands, hate in my heart?
控制我的思想, 血染我的雙手, 仇恨充斥我的內心?

Say how do you justify?
說啊! 你要如何實現?

The bloodline traces back to the past from whence the first real Christians came
這血緣可以追溯到過去初代基督教徒們的發源地

The racist procreation remains in every Goddamned rally, riot and rage
嚴禁異族通婚的歧視依舊存留在每個該死的集會, 混亂與狂熱運動

Eternal damnation divided by nation, fighting for land, language and souls
各族劃分無盡的災難, 為了土地, 語言文字和人心而爭戰

A kick to the face of pride...
踢了傲慢的嘴臉一腳...

An insult to all those who've died
一個對所有死者的羞辱

To all those who've died
對所有死者

To all those who've died
對所有死者

Brainwash young minds
對青年們洗腦

They will learn what you teach; practice what you preach
他們將學會你所傳授; 實現你宗旨

Brainwash young minds
對青年們洗腦

Breed corruption
孵化出腐敗風氣

Didn't you expect when you bulit your empire on pillars of cadavers
難道你從未預料你建立了以屍首堆疊而成的江山之時

(Genocide yields power
種族屠殺臣服力量腳下

You bulit your empire on murder)
你用謀殺手段建立了你的江山

that it would corrode with time?
這般血腥的帝國會逐漸崩壞嗎?

Say, how do you justify?
說啊! 你要如何實現?

I lock eyes with the black monolith towering over me
我雙眼凝視這高聳過我的黑色巨石

I lock eyes with the black monolith in my reflection
我雙眼凝視在我思緒深處的黑色巨石

I see our name printed far too many times
我看見我們的名字被銘刻太多太多次了

Over and over again
一而再, 再而三

You cannot know the warm touch of the vengeance
你無法得知來自復仇的溫暖觸摸

That calls without the sting of the betrayal that afflicts us all
它呼喚著, 沒有帶來折磨我們的背叛痛楚

You cannot know the warm touch of the vengeance
你無法得知來自復仇的溫暖觸摸

That calls without the sting of the betrayal that afflicts us all
它呼喚著, 沒有帶來折磨我們的背叛痛楚

留言